Skip to content

한국독어독문학회

 


  정기학술대회
  Das Internationale Sorak-Symposium
  블릭움블릭
  회원가입안내
  온라인투고
  온라인심사
  연구윤리규정

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

2008 청소년을 위한 독일문학 콘서트

안내 및 프로그램

[프린트용 파일 내려받기]
[행사 포스터 보기]
 

일시: 2008년 9월 6일 (토) 13시 00분 - 18시 00분

장소: 성신여자대학교 수정관 B동 420호 강당

주최: 한국독어독문학회, 한국독일어교사협의회

 

 

1. 2008 청소년을 위한 독일문학 콘서트 기획 취지

 

    한국독어독문학회의 Blick um Blick(마주 보는 눈길) 행사는 독일 문학 및 문화에 내재된 독특한 정신과 숨결을 일반 대중들과 함께 나누자는 취지에서 1998년에 시작되었습니다. 이런 뜻은 특히 2007 청소년을 위한 독일문학 콘서트에서 거둔 커다란 성과로 더욱 빛이 났습니다. 작년에 전국 청소년들의 호응이 기대 이상으로 컸기 때문입니다. 이런 행사가 일회적인 것으로 끝나지 않도록 하기 위해서 올해 아홉 돌을 맞는 Blick um Blick 행사에서도 청소년들이 독일문학을 친숙하게 접하고 이해할 수 있도록 해주고, 독문학도들도 더욱 다양한 시각에서 독일문학을 음미해보는 시간을 가져보고자 합니다.

    특히 올해는 그동안 영화로 만들어져서 국내에서도 잘 알려진 독일문학작품을 다루게 됩니다. 독일문학작품이 이미 문학의 영역을 넘어 전 세계적으로 여러 매체와 장르를 통해 거듭나고 있고, 앞으로도 더욱 다양한 분야에서 그 소재나 모티프, 캐릭터, 아이템 등과 함께 우수한 ‘문화콘텐츠’로서 창의적으로 활용될 수 있음을 보여주고자 하는 것입니다.  

    청소년들은 이런 기회를 통해 독일문학이 세계문학사에서 차지하고 있는 위치를 짚어볼 수 있게 될 것입니다. 오늘날에도 세계 곳곳에서 여전히 읽히고 있는 괴테, 쉴러, 노발리스, 호프만, 뷔히너, 하이네, 폰타네, 카프카, 릴케, 토마스 만, 헤세, 브레히트, 뵐, 그라스, 그리고 최근에는 바하만, 옐리넥, 쥐스킨트 등에 이르기 까지 독일문학이 보여주는 삶의 지혜는 깊고도 다양합니다. 그렇기 때문에 독일문학은 또한 많은 청소년들에게 ‘무겁고 어렵게’ 느껴지기도 하는 것이 사실입니다. 바로 이 점에서 한국독어독문학회는 형식에 얽매이지 않는 ‘독일문학 콘서트’를 통해 청소년들이 흥미를 느끼며 독서를 할 수 있도록 길잡이가 되고자 합니다. 독일문학을 청소년들에게 쉽고 재미있게 소개하고, 그 속에 담긴 문제의식을 함께 나누는 뜻 깊은 소통의 장을 마련하자는 것입니다. 이를 위해 독일문학을 소개하는 ‘딱딱하고’ 학술적인 강연 형식이 아니라 독일문학을 함께 음미하고 즐기는 여러 방식을 활용하게 될 것입니다. 전문 독문학자들과 독일어교사들의 독일문학작품 소개 및 감상, 그리고 학생들의 질의응답으로 이루어진 주 프로그램에 이어 중간 중간에 <원어연극 맛보기>, <신나는 춤 놀이 한마당>, <독일 히트곡 함께 부르기> 등의 막간 프로그램을 넣음으로써, 독일문학 감상 외에도 춤 혹은 연극을 직접 연출하거나 관람하고, 또 독일노래를 함께 부르는 흥겨운 놀이마당도 있습니다.

    또한 2008 청소년을 위한 독일문학 콘서트는 고등학생들과 대학 초년생들이 독일문학에 쉽게 접근하고 창의적으로 사고할 수 있는 길을 열어주는 독서지도 행사가 되고자 합니다. 이를 위해 본 행사에 앞서 <창의적 글쓰기 및 신문만들기> 공모전을 시행하고, 행사 당일에는 <독일문학으로 논술 준비하기>라는 막간 프로그램을 마련할 것입니다. 특히 전자의 경우, 전국의 수많은 고교생들이 스스로 독일문학작품을 읽고 창의적인 글쓰기를 해본다는 점에서 큰 의의를 찾을 수 있습니다. 후자의 경우도 최근 대학 논술의 비중이 점점 더 커지면서 세계문학작품을 읽고 이해하는 능력 역시 더욱 중요해졌다는 배경에서 시의성이 크다고 할 수 있을 것입니다. 논술은 학생들이 텍스트를 잘 이해하고, 그 속에 담긴 문제의식에 대해 자신의 생각을 논리적으로 표현하는 능력을 요구하기 때문입니다. 이런 맥락에서 한국독어독문학회가 주최하는 2008 전국 청소년을 위한 독일문학 콘서트는 문학작품 읽기와 논술 준비를 위한 훌륭한 길잡이도 될 것입니다. 논술을 준비하는 학생들에게 좀 더 실질적이고 구체적인 도움을 주기 위해서 다년간 대학 논술고사 출제 및 채점 경험을 지닌 독어독문학회 회원이 독일문학과 대학논술에 대해 정보를 제공하게 됩니다.

  

 

2. 프로그램

 

13:00 - 13:05       개회사: 한국독어독문학회 학회장

13:05 - 13:10        축사: 성신여자대학교 총장

 

13:10 - 13:40       후각의 예술적 형상화:

            파트릭 쥐스킨트의 소설『향수』와 톰 티크베르의 영화

            발표: 김금동(한남대), 남완석(우석대), 배의숙(서울사대부고), 조수진(한양대)

 

13:40 - 14:00       질의 및 응답

 

14:00 - 14:20       독일인과 함께 나누는 독일 히트곡 부르기 

            지도: 정경량(목원대)

 

14:20 - 14:50       사랑과 예술:

            토마스 만의 소설『베니스에서의 죽음』과 루키노 비스콘티의 영화

            발표: 김현진(조선대), 송민정(고려대), 이선영(이화여고), 조우호(서울대)

 

14:50 - 15:10       질의 및 응답

 

15:10 - 15:30       중간 휴식

            (성신여대 <성신한독번역연구회>: 한국 시트컴의 독일어 번역/더빙 작품 상영)

 

15:30 - 15:50       원어 연극 맛보기

            발표: 숙명여대 독어독문학과 원어연극반

 

15:50 - 16:20       환상과 현실의 교향곡:

            미하엘 엔데의 소설『끝없는 이야기』와 볼프강 페테르센의 영화

            발표: 강영애(서울예고), 김경희(연세대), 이영임(순천향대), 정경량(목원대)

 

16:20 - 16:40       질의 및 응답

 

16:40 - 17:00       합창 공연

            발표: 대일외고 및 성신여대 독어독문학과 학생과 독일인 교수

 

17:00 - 17:20       독일문학으로 논술 준비하기 - 대학논술에 나오는 독일문학

                    발표: 김용민(연세대)

 

17:20 - 17:50       시상 및 경품 추첨과 참가 기념품 증정:

            독일문학 감상문 쓰기 및 신문 만들기 우수작 시상, 좋은질문상 시상

 

17:50 - 18:00       폐회사: 한국독어독문학회 학회장


List of Articles
번호 분류 제목
88 기타자료 2014년 회장 인사말 file
87 블릭움블릭 2015년 Blick um Blick “대학생 UCC 공모전” file
86 블릭움블릭 2015년 Blick um Blick 고등학생 소논문 수상자 명단
85 블릭움블릭 2015년 Blick um Blick 고등학생 소논문 수상자 명단
84 블릭움블릭 2015년 Blick um Blick 대학생 UCC 공모전 (2차 공지) file
83 블릭움블릭 2015년 Blick um Blick 대학생 UCC 공모전 수상자 명단
82 블릭움블릭 2015년 Blick um Blick 대학생 UCC 공모전 수상자 명단
81 학술대회 2015년 겨울학술대회 프로그램 file
80 학술대회 2015년 겨울학술대회 프로시딩 file
79 분과활동 2015년 사업계획 file
78 학술대회 2015년 연합학술대회 프로그램 file
77 학술대회 2015년 연합학술대회 프로시딩(자료집) file
76 임원명단 2015년 임원 명단
75 기타자료 2015년 학회장 인사말 file
74 학술대회 2016 아시아독어독문학자대회 안내 file
73 학술대회 2016 아시아독어독문학자대회(AGT) 자료집 file
72 블릭움블릭 2016년 Blick um Blick 고등학생 소논문 수상자 명단
71 블릭움블릭 2016년 Blick um Blick 대학생 UCC 수상자 명단
70 블릭움블릭 2016년 Blick um Blick 문헌 홍보 공지 file
69 학술대회 2016년 봄철연합학술대회 참가신청서 file
Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Next
/ 14

사단법인 한국독어독문학회
학회사무실: (우)08786 서울시 관악구 남부순환로 1794 하바드 오피스텔 705호
Tel : (02) 팔팔칠-사이칠사
E-mail: kgg@kggerman.or.kr
Copyright © Koreanische Gesellschaft für Germanistik



Powered by Xpress Engine /
Designed by Sketchbook /
Modified by HONG Jin Ho(SNU) & KANG Taeho(KNUE)

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소